A versão portuguesa da mais recente aventura do gaulês
Astérix e do seu melhor amigo, Obélix, roda no Teatro Bernardim Ribeiro, no
próximo sábado, e em duas sessões: às 15.30 e às 18 horas.
Em "Astérix e Obélix: ao serviço de sua
majestade", as gloriosas legiões de Roma, conduzidas por Júlio César,
invadiram a Britânia. Mas uma aldeia continua a resistir à invasão, todos os
dias com mais dificuldade. A rainha dos bretões, Cordélia, resolve enviar o seu
leal funcionário Jolitorax à Gália para procurar ajuda junto de outra aldeia,
famosa pela sua heróica resistência aos romanos. Entretanto, Astérix e Obélix
foram escolhidos para levarem a cabo uma delicada missão - meter algum juízo na
cabeça de Atrevidix, o irritante sobrinho do Chefe da aldeia, que apenas pensa
em mulheres e música. Quando Jolitorax descreve a desesperante situação da sua
aldeia, os gauleses oferecem-lhe, no seu regresso a casa, um barril da famosa
poção, e a proteção de Astérix e Obélix - com Atrevidix a reboque.
Realizado por Laurent Tirard, "Astérix e Obélix: ao
serviço de sua majestade" conta com interpretações de Gérard Depardieu,
Edouard Baer, Fabrice Luchini, Catherine Deneuve, Guillaume Gallienne, Vincent
Lacoste, Valérie Lemercier, Dany Boon, François Damien, Gérard Jugnot, Bouli
Lanners, Christophe Vandeveld, Charlotte Lebon, Jean Rochefort, entre outros.
Na versão portuguesa as vozes estão a cargo de Luís Araújo, Jorge Paupério,
Jorge Mota, Sara Barros Leitão, Luciano Amarelo, Jorge Seabra Paupério, Mário
Santos, Joana Carvalho, Ângela Marques, Jorge Pinto, Edgard Fernandes, João
Paulo Costa, Pedro Mendonça, Rui Oliveira, Pedro Dias, Paula Seabra, Raquel
Rosmaninho, Isabel Queirós, Jorge Ventura, Daniel Ventura e Maria Pinto.
Para reservar o seu bilhete, deve contactar os Serviços
Culturais da Câmara Municipal de Estremoz, através do 268 339 216 ou o Teatro
Bernardim Ribeiro, pelo 268 339 222. Pode ainda fazê-lo através do mail
cultura@cm-estremoz.pt
Sem comentários:
Enviar um comentário